Cierre de un éxito año 2016!
Boletín diciembre 2016 | CC-DA
View this email in your browser
Boletín Diciembre 2016
Estaremos cerrados desde el viernes 23 de diciembre 2016 hasta el 9 de enero 2017.
 Das Büro wird vom 23. Dezember 2016 bis zum 9. Januar 2017 geschlossen.
1.  Café con Leche en la inauguración de su Oficina y Almacén.
Nuestros amigos de “Café con Leche Inc.” fueron beneficiados con un contenedor, donado por Marítima Dominicana. Con fondos de la asociación “Café con Leche e.V.” de Alemania lograron renovar al contenedor y prepararlo para instalar una oficina y un almacén para los equipos de fútbol. Desde cuatro años ha venido la Sra. Birgit Pilz del SES de Alemania para capacitar en deporte y colaborar para instalar la ONG de “Café con Leche, Inc.” en la República Dominicana.

Participamos en el acto de inauguración. Felicitamos por la excelente labor que hacen, entrenando niños y jóvenes del sector más pobre de Los Alcarrizos (Caballona) en este deporte, bajo la condición que estos van a la escuela y terminan su bachillerato. Hasta este momento han estado participando unos 200 niños y jóvenes, logrando dos becados por el FC Barcelona de Santo Domingo, realizando ya estudios universitarios.
2. ¿Sabías que? 
El árbol de navidad natural más grande se construye cada año en el mercado navideño de la ciudad de Dortmund. Esta maravilla tiene 45 metros de altura, pesa unas 90 toneladas y consiste de unos 1,700 abetos rojos (Picea abies), los cuales han sido sembrado especialmente para la finalidad de ser usados en la construcción del árbol de navidad en Dortmund. Unas 48,000 lamparitas led y 20 velas gigantes eléctricas iluminan a las navidades. La parte superior esta coronada por un ángel de 200 kilogramos.
Por razones de seguridad, el árbol cuenta con un sistema de rociadores propio, que en caso de incendio es capaz de rociar unos 3,200 litros de agua por minuto.


Puede ver unos videos aquí.
Aquí unas 24 canciones tradicionales de Alemania para la navidad 
3.      Aprovechamos para presentarles el “Portal Alemania”  www.portalalemania.com
Así se celebra el adviento y la navidad tradicionalmente en Alemania
La enorme cantidad de luces convierte la larga noche alemana de invierno en un lugar más acogedor. A pesar del frío, hay mucha gente en las calles de las ciudades haciendo las compras pre-navideñas. Todo empieza a finales de noviembre: las plazas y las zonas peatonales de las ciudades se visten de fiesta con luces, música navideña y muchos colores. Un paseo por el centro de la ciudad acompañado de amigos o familiares, con visita obligada al mercado de Navidad (Weihnachtsmarkt) es el acto social clásico de la época de adviento.
sa/3.0)], via Wikimedia Commons
En la primera semana de esta temporada, que puede caer a finales de noviembre o a primeros de diciembre, se elaboran galletas de Navidad (Weihnachtsplätzchen) con los moldes que se pueden comprar en el mercado de navidad, para disfrutarlas en los cuatro domingos del adviento, en cada uno de los cuales se enciende una vela de la corona de adviento (Adventskranz). 
continuar...
MIEMBROS PATROCINADORES
El SES ofrece a personas que no están más en la vida laboral activa la posibilidad de transmitir a otros sus conocimientos y experiencias ya sea en Alemania o en el extranjero. 
Los Expertos Senior trabajan de forma voluntaria y apoyan la formación y capacitación del personal de dirección, de personas calificadas y ejecutivos.
Establece una solicitud
Copyright © 2016 Cámara de Comercio, Industria y Turismo Dominico Alemana, Inc., All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by MailChimp